Translation
hr
Default locale
hr
Fallback locale
Messages
Defined 24
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| hr | messages | 5 | aplikacija.naziv | EJP |
| hr | messages | 2 | registracija.naslov | Registracija |
| hr | messages | 4 | aplikacija.opis | Elektronički Javni natječaj za zakup Poljoprivrednog zemljišta |
| hr | messages | 1 | aplikacija.kljucneRijeci | krk, zakup, poljoprivredno zemljište |
| hr | messages | 1 | registracija.ime | Ime |
| hr | messages | 1 | registracija.imePlaceholder | Ivan |
| hr | messages | 1 | registracija.prezime | Prezime |
| hr | messages | 1 | registracija.prezimePlaceholder | Horvat |
| hr | messages | 1 | registracija.email | |
| hr | messages | 1 | registracija.emailPlaceholder | ivan.horvat@organizacija.hr |
| hr | messages | 1 | registracija.lozinka | Lozinka |
| hr | messages | 1 | registracija.ponovoLozinka | Ponovo lozinka |
| hr | messages | 2 | registracija.uvjetiKoristenja | Uvjeti korištenja |
| hr | messages | 2 | registracija.prihvacamUvjete | Prihvaćam uvjete korištenja |
| hr | messages | 1 | registracija.registrirajSe | Registriraj se |
| hr | messages | 1 | login.prijava | Prijava |
| hr | messages | 1 | login.resetirajLozinku | Resetiraj lozinku |
| hr | messages | 1 | proizvodac.url | https://ejp.hr |
| hr | messages | 1 | proizvodac.naziv | EJP |
| hr | messages | 1 | registracija.uvjetiKoristenjaTekst | Sustav Elektronički Javni natječaj za zakup Poljoprivrednog zemljišta (EJP sustav) višekorisnički je te se sastoji od sljedećih tipova korisnika (operatera): Administrator, Provoditelj, Prijavitelj, Vrednovatelj te Davatelj suglasnosti. Putem sustava obavijesti unutar EJP sustava, kao i obavijesti putem dane e-mail adrese različite vrste uloga komuniciraju kako bi zatražile ili odradile određenu akciju zahtjevanu od strane procesa provedbe natječaja. Osobni podaci potrebni za registraciju prikupljaju se temeljem čl. 6. (b) Opće uredbe o zaštiti podataka. Vaši će podaci biti korišteni isključivo u svrhe daljnjeg komuniciranja te sigurno pohranjeni do trenutka kada zatražite brisanje ili sami obrišemo sukladno našim protokolima. Prilikom registracije Korisnik dobiva korisničko ime i zaporku za autorizirani pristup sustavu, koje je korisnik dužan čuvati od neovlaštenog korištenja. Korisnik odgovara za sve aktivnosti izvršene pod njegovim korisničkim imenom. Pružatelj usluge neće snositi odgovornost ni po kakvoj osnovi i ni za kakvu štetu koja može nastati korisniku i/ili trećima uslijed postupanja suprotno ovim odredbama i/ili nepravilnog postupanja s identifikacijskom oznakom korisnika i/ili zlouporabe i/ili neovlaštenog korištenja bilo koje identifikacijske oznake korisnika. Ova internetska stranica prikuplja samo nužne kolačiće i ne prikuplja bilo koji od Vaših osobnih podataka unutar kolačića. Za više informacija o tome kako se koriste Vaši podaci i koja su Vaša prava, pogledajte našu Politiku privatnosti. |
| hr | messages | 1 | aplikacija.politikaPrivatnosti | Politika privatnosti |
| hr | messages | 1 | aplikacija.zatvori | Zatvori |
| hr | messages | 1 | aplikacija.trenutniProgram | Trenutni program |
| hr | messages | 1 | nadzornaPloca.naziv | Nadzorna ploča |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.